Alors que le paladin s'apprêtait à sortir du magasin, un homme à l'air furieux sortit de l'arrière boutique et se planta devant le revendeur. Ses yeux semblaient lancer des éclairs.
"Mais bon sang, qu'est ce que tu crois que tu es en train de faire? Qu'est ce qui m'a pris d'engager un incapable comme toi? Mes consignes étaient claires tout de même, tu croyais vraiment pouvoir faire ça sous mon nez, sans que je m'en aperçoive?"
L'homme fulminait et reprit sa tirade sans laisser le temps à l'autre de répondre.
"Penses-tu vraiment que c'est comme ça que la maison Marley s'est forgée une si solide réputation? En mentant à ses clients? Ce commerce est ouvert depuis le temps de mes aïeuls et ce n'est pas de cette façon que nous avons fidélisé nos clients!!"
Il marqua une très courte pause, pour reprendre son souffle avant d'enchaîner.
"Et cette idée de faire une réduction... Brillante!! Très brillante!!! Vous voulez ma ruine? J'en viendrais presque à croire que ce sont mes concurrents qui vous ont envoyé!!! Vous êtes virés! Alors sortez de ma vue!! TOUT DE SUITE!!!"
Le revendeur ne chercha pas à discuter et fila très rapidement, la réputation de son patron laissait entendre qu'il n'était pas très tendre lorsqu'il était en colère. Le visage de l'homme reprit une teinte moins rouge et il s'adressa à Balasiel.
"Bienvenue dans la Maison Marley, et désolé pour ce petit incident... Les bons employés sont de plus en plus rares, je vais devoir en retrouver un... Enfin, je pense que je devrais pouvoir vous informer plus correctement sur les vaccins. Ce remède permet de se prémunir contre plusieurs états désagréables, et la transformation en loup-garou en fait bien partie. Mais le problème, c'est que le vaccin doit être donné dans les vingt minutes suivant la morsure dans ce cas... Enfin je m'écarte de votre vraie question je crois."
Le vendeur marque une légère pause et reprit son explication.
"Pour les loupiots-garous, c'est un peu différent. Leur morsure n'engendre une transformation que dans de très rares cas. Il faut que le loupiot soit assez âgé, et que la morsure soit particulièrement profonde, et même avec ces conditions réunies, il n'y a pas toujours de transformation. Le problème majeur est que les effets ne sont pas apprents tout de suite, on ne sait donc pas s'il faut utiliser le vaccin ou non. Mais on dispose d'une heure avec les loupiots garous..."
Marley s'arrêta encore quelques instants, regardant la réaction de son client.
"Voilà ce que je peux vous dire, souhaitez vous toujours en acheter, cher client?"
